Honolulu Star Bulletin - Hawaiianische Tageszeitung in sechs Sprachen, Nachrichten rund um die Uhr

Der Phönix-Moment: Ein radikaler Weckruf für Europas digitale Zukunft

Wie uns ein Silicon Valley Europe Mindset retten kann – oder Europa seine letzte digitale Chance verpasst

Bauernverband befürchtet in einigen Regionen totalen Ernteausfall

Wegen der anhaltenden Hitze und Trockenheit in Deutschland befürchtet der Bauernverband in einigen Regionen des Landes einen totalen Ernteausfall. Bei vielen Produkten werde eine unterdurchschnittliche Ernte erwartet, sagte Bauernpräsident Joachim Rukwied dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (Freitagsausgaben). Im Süden Deutschlands könne dies bei einigen Kulturen "bis zum totalen Ertragsausfall gehen".

Trump kündigt Zölle von bis zu hundert Prozent auf Drohnen an

US-Präsident Donald Trump hat Zölle von bis zu hundert Prozent auf Drohnen und ihre Bestandteile verhängt. Er unterzeichnete am Donnerstag eine entsprechende Anordnung, mit der die Abhängigkeit von Importen in der von China dominierten Branche verringert werden soll. Das Weiße Haus begründete die Maßnahme mit der nationalen Sicherheit.

Emirate melden iranische Angriffe auf zwei Schiffe in Straße von Hormus

Der Iran hat nach Angaben der Vereinigten Arabischen Emirate zwei Schiffe in der Straße von Hormus angegriffen. Diese gehörten dem staatlichen Ölkonzern Adnoc, erklärte am Donnerstagabend das Außenministerium in Abu Dhabi. Bei dem "feindlichen iranischen Angriff" sei niemand verletzt worden.

Cyberpiraten erbeuten Daten von Steuerzahlern in Frankreich

Auf das Informationssystem der französischen Finanzämter hat es nach Behördenangaben einen Cyberangriff gegeben. Bei dem "unbefugten Zugriff" sei es den Tätern Ende Juni möglich gewesen, die Daten von Privatpersonen und Gewerbetreibenden einzusehen und herunterzuladen, teilte das Wirtschaftsministerium in Paris am Donnerstag mit. Welche Daten und wie viele Steuerpflichtige von dem Angriff betroffen waren, wurde zunächst nicht mitgeteilt.

Das Warten hat ein Ende: Janssen holt Diskus-Bronze

Das lange Warten hat ein Ende: Henrik Janssen (Magdeburg) hat in Birmingham nach zwölf Jahren wieder für eine deutsche EM-Medaille im Diskuswurf gesorgt. Beim erneuten Triumph von Titelverteidiger Kristjan Ceh (72,51 Meter/Slowenien) holte der 28-Jährige in einem absoluten Weltklasse-Feld mit persönlicher Bestleistung von 69,53 Metern Bronze. Silber ging an Weltrekordler Mykolas Alekna (69,89/Litauen).

Neugebauer holt auch EM-Gold - Kaul wird Zweiter

Zweiter Titel in Folge: Weltmeister Leo Neugebauer (Stuttgart) hat auch bei der Leichtathletik-EM in Birmingham Gold im Zehnkampf gewonnen. Der 26-Jährige rettete am Ende eines packenden Krimis einen Vorsprung von nur 38 Punkten auf seinen Teamkollegen Niklas Kaul (Mainz) ins Ziel und sicherte sich mit 8611 Zählern seinen zweiten großen Titel der Karriere.

Krause rennt zum dritten Mal zum EM-Gold

Gesa Felicitas Krause hat bei der Leichtathletik-EM in Birmingham Gold über 3000 m Hindernis gewonnen und damit den ersten Titel für den Deutschen Leichtathletik-Verband (DLV) in England geholt. Die 34-Jährige aus Trier setzte sich am Donnerstagabend vor Alice Finot (Frankreich) und ihrer Teamkollegin Olivia Gürth durch. Lea Meyer strauchelte beim letzten Durchgang am Wassergraben und wurde Vierte.

Zehnkampf: Krimi um Gold zwischen Neugebauer und Kaul

Krimi im Zehnkampf: Weltmeister Leo Neugebauer (Stuttgart) und Niklas Kaul (Mainz) liefern sich bei der Leichtathletik-EM in Birmingham ein deutsches Duell um Gold. Neugebauer (7920) geht nach dem Speerwurf mit nur noch 154 Punkten Vorsprung auf seinen Teamkollegen in die abschließenden 1500 Meter (22.10 Uhr MESZ/ZDF), Kaul gilt als der deutlich bessere Läufer - und damit nun als Favorit auf den Titel.

Waldbrand in Griechenland: Mehr als 250 Urlauber mit Booten von Stränden evakuiert

Wegen eines heftigen Waldbrands nahe zwei beliebten Urlaubsorten sind im Norden Griechenlands dutzende Touristen über das Meer in Sicherheit gebracht worden. Mehr als 250 Urlauber, viele von ihnen mit Kindern auf dem Arm und in Badebekleidung, wurden am Donnerstag laut Berichten des Senders ERT mit 15 kleinen Notfall-Booten evakuiert. Die griechische Zivilschutzbehörde hatte zuvor per Telefon Evakuierungsaufforderungen an die Menschen in den beiden Ferienorten Siviri und Fourka verschickt.