Honolulu Star Bulletin - Hawaiianische Tageszeitung in sechs Sprachen, Nachrichten rund um die Uhr

Honolulu -
Kleber auf Fehlersuche: "Wir treffen unsere Würfe nicht"

Kleber auf Fehlersuche: "Wir treffen unsere Würfe nicht"

Basketball-Nationalspieler Maximilian Kleber hat ein paar Gründe für das bisher schwache Abschneiden der Dallas Mavericks in der laufenden NBA-Saison ausgemacht. "Die Coaches bereiten uns gut vor, wir müssen es nur besser umsetzen", sagte Kleber im Gespräch mit Sport1: "Zum einen treffen wir unsere Würfe nicht. Auf der anderen Seite können wir in der Verteidigung noch besser sein."

Weiterlesen
Nach WM-Aus: US-Coach Berhalter lässt Zukunft offen

Nach WM-Aus: US-Coach Berhalter lässt Zukunft offen

Nach dem erneuten Aus der USA im WM-Achtelfinale hat Nationaltrainer Gregg Berhalter seine Zukunft offen gelassen. "Ich habe mich im letzten Monat nur auf die Weltmeisterschaft fokussiert", sagte der ehemalige Bundesligaprofi nach dem 1:3 (0:2) gegen die Niederlande: "In den nächsten Wochen werde ich mich hinsetzen und überlegen, was als Nächstes kommt."

Weiterlesen
De Ligt trotz WM-Bankrolle: "Mehr gespielt als erwartet"

De Ligt trotz WM-Bankrolle: "Mehr gespielt als erwartet"

Bayern-Profi Matthijs de Ligt geht mit seiner Bankrolle für die Niederlande bei der Fußball-WM in Katar gelassen um. "Es ist nicht so frustrierend", sagte der Innenverteidiger nach dem 3:1 im Achtelfinale gegen die USA: "Natürlich will jeder Spieler spielen, aber wir sind eine Gruppe von 26 Spielern. Ehrlicherweise habe ich bereits mehr gespielt, als ich erwartet habe. Ich hatte befürchtet, bei dieser WM gar nicht zu spielen."

Weiterlesen
Die Sport-Höhepunkte am Sonntag, 4. Dezember

Die Sport-Höhepunkte am Sonntag, 4. Dezember

Bei der Fußball-WM geht es für die Mitfavoriten Frankreich und England um den Einzug ins Viertelfinale. Titelverteidiger Frankreich bestreitet sein Achtelfinale ab 16.00 Uhr gegen Polen. Dabei kommt es zum Aufeinandertreffen der Superstars Kylian Mbappe und Robert Lewandowski. Um 20.00 Uhr steht das Duell zwischen Vizeeuropameister England und dem Senegal auf dem Programm. Dabei will Englands Rekordjäger Harry Kane endlich seine ersten Turniertreffer erzielen. Die Sieger der beiden Begegnungen treffen im Viertelfinale aufeinander.

Weiterlesen
Neue Regierung in Kolumbien schließt Abkommen mit Guerillaorganisation ELN

Neue Regierung in Kolumbien schließt Abkommen mit Guerillaorganisation ELN

Bei den Friedensverhandlungen zwischen der neuen linksgerichteten Regierung in Kolumbien und der Guerillaorganisation ELN ist ein erster Erfolg erzielt worden: Es sei ein Abkommen über die Rückkehr von durch die ELN vertriebenen Menschen in ihre Heimatregionen im Westen des Landes geschlossen worden, sagte Präsident Gustavo Petro am Samstag (Ortszeit) in Dabeiba im Nordwesten Kolumbiens. Der frühere Guerilla-Kämpfer war im August zum ersten linksgerichteten Staatschef des südamerikanischen Landes gewählt worden.

Weiterlesen
Lindner warnt in Streit um US-Subventionen vor Handelskrieg

Lindner warnt in Streit um US-Subventionen vor Handelskrieg

Im Streit um die Subventionspolitik von US-Präsident Joe Biden hat Bundesfinanzminister Christian Lindner (FDP) vor einem Handelskrieg mit Washington gewarnt. Deutschland könne "kein Interesse an einem Handelskrieg haben, sondern muss auf Wirtschaftsdiplomatie setzen", sagte er am Wochenende. EU-Parlamentarier drängten derweil auf ein entschiedenes Vorgehen gegen die USA, Handelsausschuss-Chef Bernd Lange (SPD) forderte eine Klage bei der Welthandelsorganisation (WTO).

Weiterlesen
Pelé meldet sich aus der Klinik: "Ich bin stark und habe viel Hoffnung"

Pelé meldet sich aus der Klinik: "Ich bin stark und habe viel Hoffnung"

Nach sorgenvollen Berichten über seinen Gesundheitszustand hat sich der brasilianische Fußball-Star Pelé persönlich aus dem Krankenhaus zu Wort gemeldet. "Ich bin stark, habe viel Hoffnung und setzte meine Behandlung wie gewohnt fort", schrieb der 82-Jährige am Samstag auf Instagram. Zuvor hatten Berichte die Runde gemacht, dass Pelé palliativmedizinisch betreut werde.

Weiterlesen
Handelsausschuss-Chef des EU-Parlaments fordert Klage gegen US-Subventionen

Handelsausschuss-Chef des EU-Parlaments fordert Klage gegen US-Subventionen

Im Streit um das milliardenschwere Klimaschutz- und Sozialpaket von US-Präsident Joe Biden rechnet der Chef des Handelsausschusses im EU-Parlament, Bernd Lange (SPD), nicht mehr mit einer Verhandlungslösung. Die Europäische Union müsse deshalb in den kommenden Monaten zügig eine Klage bei der Welthandelsorganisation (WTO) gegen die USA anstrengen, forderte Lange in den Zeitungen der Funke-Mediengruppe.

Weiterlesen
Legendäre Edwardskrone wird für Krönung von Charles III. "umgearbeitet"

Legendäre Edwardskrone wird für Krönung von Charles III. "umgearbeitet"

Die legendäre Edwardskrone wird für die Krönungszeremonie von Charles III. im Mai kommenden Jahres "umgearbeitet". Das Prunkstück der britischen Kronjuwelen sei dafür aus der öffentlichen Ausstellung im Tower von London genommen worden, teilte am Samstag der Buckingham-Palast mit. Die Krone war zuletzt bei der Krönung von Elizabeth II. im Jahr 1953 im Einsatz.

Weiterlesen
Zeitung: Krisensitzung im Verteidigungsministerium zu F-35-Kampfjets am Montag

Zeitung: Krisensitzung im Verteidigungsministerium zu F-35-Kampfjets am Montag

Im Bundesverteidigungsministerium soll es nach Informationen der "Bild am Sonntag" am Montag eine Krisensitzung zu dem von der Regierung geplanten Kauf von F-35-Kampfjets aus den USA geben. Daran sollten auch die zuständigen Abgeordneten des Haushaltsausschusses teilnehmen, berichtet die Zeitung. Hintergrund sei eine ihr vorliegende geheime Beschaffungsvorlage, in der das Ministerium vor erheblichen Risiken des Geschäftes warne.

Weiterlesen