Honolulu Star Bulletin - Journal hawaïen en six langues, actualités en continu

Mort de Patrick Stewart, star des sagas "X-Men" et "Star Trek", à 86 ans

L'acteur britannique Patrick Stewart, connu pour avoir incarné le professeur Charles Xavier dans la saga "X-Men", et le capitaine Jean-Luc Picard dans la série "Star Trek", est décédé à l'âge de 86 ans, selon un communiqué publié jeudi.

Amazon accélère dans l'informatique à distance, mais la facture de l'IA s'alourdit

Amazon a vu les ventes de son informatique à distance, moteur de ses ambitions dans l'intelligence artificielle (IA), bondir de 39% au troisième trimestre, mais ses investissements, deux fois plus élevés qu'un an plus tôt, dépassent désormais l'argent généré par son activité.

Wall Street clôture en baisse, minée par la glissade d'Alphabet

La Bourse de New York a clôturé en baisse jeudi, plombée par les résultats jugés décevants d'Alphabet (Google), qui ravivent les craintes autour de la rentabilité de l'intelligence artificielle (IA).

Ardèche: un gynécologue mis en examen pour viols

Un gynécologue ayant exercé en Ardèche a été mis en examen pour des faits de viols, agressions sexuelles et violences gynécologiques, a-t-on appris jeudi auprès du parquet de Privas.

Amazon porté par une nouvelle accélération du "cloud" au 3T, mais chute après la clôture

Le géant américain du commerce en ligne Amazon a publié jeudi des résultats portés par une nouvelle accélération de son activité d'informatique à distance (cloud), dont les ventes ont bondi de 39%, mais son titre chutait de près 6% après la clôture de Wall Street.

WNBA : Gabby Williams embarquée dans un ultime round pour la couronne

Qui finira K-O ? Les finales de WNBA ont tout d'un match de boxe, et c'est Atlanta qui a asséné jeudi un uppercut aux Valkyries de Gabby Williams (80-69) pour recoller à 3-3 et décrocher un ultime round pour le titre.

Dix franchisés Body Minute demandent une requalification de leur contrat aux prud'hommes

Dix franchisés et ex-franchisés de l'enseigne d'esthétique Body Minute ont demandé jeudi devant le conseil de prud'hommes de Paris la requalification de leur contrat de franchise en contrat de travail, estimant que le contrôle exercé par la maison mère était incompatible avec leur statut d'indépendant.

Le gouvernement demande à TotalEnergies d'être "exemplaire" et de "répercuter" le déstockage des barils

La porte-parole du gouvernement et ministre de l'Energie Maud Bregeon a demandé jeudi à TotalEnergies d'être "exemplaire" et de "répercuter à la baisse" l'impact du déstockage stratégique de gazole par le gouvernement, au micro de BFMTV/RMC, tandis que Marine Le Pen a réclamé des mesures fiscales face aux "profits exorbitants" des entreprises pétrolières.

Venezuela : l'opposante Machado remercie Trump d'ouvrir "la porte de la liberté"

La dirigeante de l'opposition et prix Nobel de la paix, Maria Corina Machado, a remercié jeudi le gouvernement du président américain Donald Trump d'avoir ouvert la "porte de la liberté" au Venezuela, après la capture de Nicolas Maduro en janvier.

Tennis : l'Allemand Alexander Zverev assuré de devenir N.1 mondial dès lundi

L'Allemand Alexander Zverev, lauréat de Roland-Garros et de l'US Open cette saison, est assuré de devenir pour la première fois N.1 mondial au classement ATP dès lundi, après sa victoire contre le Néerlandais Tallon Griekspoor (6-4, 7-5) à Vienne jeudi.