Honolulu Star Bulletin - Journal hawaïen en six langues, actualités en continu

Procès libyen: à la "souffrance" des victimes, Sarkozy oppose la "vérité" de son innocence

Dès le début de son interrogatoire mardi devant la cour d'appel de Paris, Nicolas Sarkozy a répondu à "la souffrance" des familles de victimes de l'attentat du DC-10 d'UTA par ce qu'il a affirmé être "la vérité" de son innocence dans l'affaire d'un financement libyen présumé de sa campagne présidentielle victorieuse de 2007.

Espagne: le procès de l'ancien bras droit du Premier ministre s'est ouvert à Madrid

Le procès pour corruption de José Luis Ábalos, ex‑ministre des Transports espagnol, ancien poids lourd du parti socialiste et figure clé de l'ascension du Premier ministre Pedro Sánchez, s'est ouvert mardi, une affaire embarrassante pour les socialistes s'étant toujours présentés comme exempts de malversations

Un Cambodgien expulsé des Etats-Unis raconte la "misère" de la prison en Eswatini

Un Cambodgien, expulsé par les Etats-Unis en Eswatini dans le cadre d'un programme américain visant à transférer des migrants illégaux vers un pays tiers, a raconté à l'AFP la "misère" des conditions de détention dans ce pays d'Afrique australe.

Carburants: 18% de stations en rupture temporaire, nouvelles aides ciblées en préparation

Des "problématiques de logistiques" ont entraîné des ruptures temporaires d'au moins un type de carburant dans une station-service sur cinq en France après le week-end prolongé de Pâques, selon le gouvernement, qui prévoit de nouveaux dispositifs d'aides face à la grogne persistante dans plusieurs secteurs de l'économie.

Procès libyen: à la "souffrance" des parties civiles, Sarkozy veut répondre par "la vérité" de son innocence

Nicolas Sarkozy a expliqué mardi, au début de son interrogatoire devant la cour d'appel de Paris, qu'il entendait répondre à "la souffrance" des familles de victimes de l'attentat du DC-10 d'UTA par "la vérité" de son innocence dans l'affaire d'un financement libyen présumé de sa campagne présidentielle de 2007.

Moyen-Orient: la Bourse de Paris prudente dans un contexte incertain

La Bourse de Paris a commencé la séance de mardi avec retenue dans un contexte incertain, après un long week-end de Pâques marqué par le dernier ultimatum lancé par le président américain à l'Iran.

Des photos oubliées des Beatles exhumées avant les 60 ans de leurs concerts au Japon

La salle qui a accueilli les seuls concerts des Beatles au Japon a dévoilé des photos tombées dans l'oubli du légendaire groupe britannique, près de soixante ans après l'évènement.

Moyen-Orient: les Bourses européennes sous le signe de la volatilité

Les Bourses européennes ont ouvert sous le signe de la volatilité mardi, suspendues au dernier ultimatum du président Donald Trump à l'Iran qui maintient les prix du pétrole à la hausse.

Un ex-soldat australien inculpé pour des crimes de guerre présumés en Afghanistan

Un ancien soldat australien a été inculpé mardi à Sydney pour des crimes de guerre présumés commis en Afghanistan, a annoncé la police fédérale, à la suite d'une vaste enquête sur le comportement des troupes australiennes dans ce pays entre 2005 et 2016.

Prix des carburants: de prochaines aides ciblées pour certaines professions, confirme Bregeon

Le gouvernement va prochainement annoncer un nouveau dispositif d'aides pour certaines professions les plus touchées par la flambée des prix des carburants, liée à la guerre au Moyen-Orient, a confirmé mardi la ministre déléguée à l'Energie Maud Bregeon, qui rejette toujours la perspective d'une "aide universelle".