Honolulu Star Bulletin - Hawaiianische Tageszeitung in sechs Sprachen, Nachrichten rund um die Uhr

Honolulu -
Lange Haftstrafen in Revisionsprozess um in Wald misshandelten und getöteten Mann

Lange Haftstrafen in Revisionsprozess um in Wald misshandelten und getöteten Mann

Im Revisionsprozess um einen in einem Wald misshandelten und getöteten Mann hat das Landgericht Bonn zwei Angeklagte zu langen Haftstrafen verurteilt. Ein 33-Jähriger soll wegen Körperverletzung mit Todesfolge für sieben Jahre und drei Monate in Haft, wie eine Gerichtssprecherin am Dienstag sagte. Ein 23-Jähriger erhielt wegen versuchten Totschlags und gefährlicher Körperverletzung eine Jugendstrafe von sechs Jahren.

Weiterlesen
Bahn startet Verkaufsprozess von Logistiktochter Schenker - Wissing lobt Schritt

Bahn startet Verkaufsprozess von Logistiktochter Schenker - Wissing lobt Schritt

Die Deutsche Bahn hat den Verkauf ihrer international tätigen Logistiktochter Schenker gestartet. Der staatseigene Konzern kündigte am Dienstag in Berlin den Prozess zur Veräußerung von bis zu 100 Prozent der Anteile an. Der Erlös soll vollständig an die Bahn gehen und zum Großteil deren Schulden reduzieren. Verkehrsminister Volker Wissing (FDP) reagierte erfreut auf den Schritt.

Weiterlesen
Koalition gegen Huthi-Angriffe im Roten Meer nimmt Gestalt an

Koalition gegen Huthi-Angriffe im Roten Meer nimmt Gestalt an

Die internationale Koalition gegen Angriffe der pro-iranischen Huthi-Rebellen auf Frachtschiffe im Roten Meer nimmt Gestalt an: Großbritannien meldete am Dienstag, der britische Zerstörer "HMS Diamond" sei im Roten Meer eingetroffen und habe sich dort drei US-Zerstörern und einer französischen Fregatte angeschlossen. Das italienische Verteidigungsministerium erklärte, eine Fregatte solle noch am Dienstag ins Rote Meer entsandt werden, um sich an der Koalition zu beteiligen.

Weiterlesen
Playmobil macht erstmals in der Firmengeschichte Verlust

Playmobil macht erstmals in der Firmengeschichte Verlust

Die Spielwarenmarke Playmobil hat im vergangenen Geschäftsjahr 2022/2023 erstmals in der Firmengeschichte Verlust gemacht. Das sagte der neue Playmobil-Chef Bahri Kurter der aktuellen Ausgabe der Wochenzeitung "Zeit". Der Umsatz ging von 653 Millionen Euro auf 614 Millionen Euro zurück. In den kommenden Monaten streicht die fränkische Unternehmensgruppe daher 700 der etwa 4000 Stellen, wie sie bereits angekündigt hatte.

Weiterlesen
Nach Niederlage in München: Coach Hoeneß fordert Reaktion

Nach Niederlage in München: Coach Hoeneß fordert Reaktion

Fußball-Bundesligist VfB Stuttgart will nach dem Rückschlag gegen Bayern München zum Jahresabschluss eine Reaktion zeigen. "Wir müssen den Mund abputzen und weitermachen", forderte Trainer Sebastian Hoeneß vor dem Spiel gegen den FC Augsburg am Mittwoch (20.30 Uhr/Sky): "Wir haben die Möglichkeit, ein gutes Heimspiel zu machen und richtig gut rauszukommen aus dem Jahr."

Weiterlesen
EuroLeague: Final Four in Berlin schnell ausverkauft

EuroLeague: Final Four in Berlin schnell ausverkauft

Basketball zieht Fans im Land der Weltmeister: Die Tickets für das Final Four der EuroLeague in Berlin waren nach weniger als vier Stunden ausverkauft. Das teilte die Königsklasse am Dienstag mit. Das Finalturnier (24. bis 26. Mai) findet damit täglich vor 14.500 Fans in der Mercedes-Benz Arena statt.

Weiterlesen
Vor Gladbach: Personallage bei Frankfurt entspannt sich

Vor Gladbach: Personallage bei Frankfurt entspannt sich

Vor dem Jahresabschluss in der Fußball-Bundesliga gegen Borussia Mönchengladbach entspannt sich die Personallage bei Eintracht Frankfurt. Wie Trainer Dino Toppmöller vor dem Spiel am Mittwochabend (20.30 Uhr/DAZN) sagte, kehrt Stürmer Omar Marmoush nach Erkrankung und Gelbsperre ins Team zurück. Dazu ist der zuletzt erkältete Offensivspieler Fares Chaibi "wieder bei 100 Prozent", auch Ellyes Skhiri ist nach überstandener Oberschenkelverletzung "ein Startelfkandidat".

Weiterlesen
Kreuzerlass von Bayerns Ministerpräsident Söder hat Bestand

Kreuzerlass von Bayerns Ministerpräsident Söder hat Bestand

Der umstrittene Kreuzerlass von Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) hat Bestand. In einem am Dienstag veröffentlichten Urteil wies das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig Klagen gegen die seit 2018 bestehende Verwaltungsvorschrift zum Aufhängen von Kreuzen in Dienstgebäuden in Bayern zurück. Dem Urteil zufolge sind die Klagen gegen das Aufhängen der Kreuze unbegründet. Damit blieb die Revision gegen in Bayern ergangene Urteile erfolglos.

Weiterlesen
Alonso: Startrekord im Blick - Fan-Euphorie im Rücken

Alonso: Startrekord im Blick - Fan-Euphorie im Rücken

Trainer Xabi Alonso von "Weihnachtsmeister" Bayer Leverkusen hat vor dem Jahresabschluss die Einheit zwischen Team, Verein und Fans hervorgehoben. "Alle drei Teile gehören zusammen. Diese Vorfreude der Fans zu spüren, das ist fast das Wichtigste im Fußball", sagte der 42-Jährige Spanier vor der Partie gegen den VfL Bochum am Mittwoch (20.30 Uhr/Sky).

Weiterlesen
EU besorgt wegen Gewalt vor Wahlen in Demokratischer Republik Kongo

EU besorgt wegen Gewalt vor Wahlen in Demokratischer Republik Kongo

Einen Tag vor den Parlaments- und Präsidentschaftswahlen in der Demokratischen Republik Kongo hat sich die Europäische Union besorgt angesichts von Berichten über Gewalt in dem zentralafrikanischen Land geäußert. Die "Hassreden, Gewalt und Zwischenfälle in den letzten Tagen des Wahlkampfes" seien besorgniserregend, erklärte die EU am Dienstag. Laut UNO seien schwere Menschenrechtsverstöße registriert worden, die untersucht und verfolgt werden müssten.

Weiterlesen