Honolulu Star Bulletin - Hawaiianische Tageszeitung in sechs Sprachen, Nachrichten rund um die Uhr

Honolulu -
Pedersen gewinnt achte Tour-Etappe - Philipsen geschlagen

Pedersen gewinnt achte Tour-Etappe - Philipsen geschlagen

Der dänische Radprofi Mads Pedersen hat die achte Etappe der 110. Tour de France gewonnen. Der 27-Jährige vom Team Lidl-Trek setzte sich nach 200,7 km in Limoges im Massensprint gegen den Belgier Jasper Philipsen durch, der seinen vierten Etappensieg knapp verpasste. Phil Bauhaus (Bocholt) vom Team Bahrain-Victorious hatte mit den vorderen Plätzen nichts zu tun.

Weiterlesen
Sprinter Cavendish muss nach Sturz Tour aufgeben

Sprinter Cavendish muss nach Sturz Tour aufgeben

Die Jagd nach dem alleinigen Etappenrekord der Tour de France ist für den britischen Radprofi Mark Cavendish vorzeitig beendet. Der 38-Jährige vom Team Astana Qazaqstan stürzte am Samstag rund 64 km vor dem Ziel der achten Etappe in Limoges und musste das Rennen verletzt aufgeben. Cavendish lag nach dem Sturz zunächst mit Schmerzen auf dem Asphalt und wurde in einem medizinischen Begleitfahrzeug behandelt.

Weiterlesen
WM-Aus für Simon - Voss-Tecklenburg nominiert Kader

WM-Aus für Simon - Voss-Tecklenburg nominiert Kader

WM-Aus für Carolin Simon: Die Linksverteidigerin vom deutschen Meister Bayern München hat sich im Länderspiel gegen Sambia (2:3) am Freitagabend einen Kreuzbandriss zugezogen und fällt damit für die Endrunde in Australien und Neuseeland (20. Juli bis 20. August) aus. Das gab der Deutsche Fußball-Bund (DFB) am Samstag bekannt.

Weiterlesen
Zwei Männer im Iran nach Angriff auf Pilgerstätte öffentlich hingerichtet

Zwei Männer im Iran nach Angriff auf Pilgerstätte öffentlich hingerichtet

Neun Monate nach einem tödlichen Angriff auf eine schiitische Pilgerstätte im Iran sind zwei mutmaßliche Komplizen des Täters öffentlich hingerichtet worden. Die beiden Männer wurden am frühen Samstagmorgen nahe des Mausoleums Schah Tscheragh in Schiras erhängt, wie die amtliche Nachrichtenagentur Irna meldete.

Weiterlesen
SPD-Ministerpräsidenten äußern Kritik an Ampel-Koalition in Berlin

SPD-Ministerpräsidenten äußern Kritik an Ampel-Koalition in Berlin

Die SPD-Ministerpräsidenten Manuela Schwesig, Dietmar Woidke und Stephan Weil haben angesichts der Querelen um das Heizungsgesetz Unmut über die Ampel-Koalition geäußert. Es sei "sehr unglücklich, dass das ganze Thema Klimaschutz damit beschädigt worden ist", sagte Mecklenburg-Vorpommerns Regierungschefin Schwesig der "Süddeutschen Zeitung" vom Samstag. Die AfD nutze "Frustration und Verunsicherung als großes Mobilisierungsthema". Brandenburgs Regierungschef Woidke sagte, die Politik müsse beim Klimaschutz "die Menschen mitnehmen".

Weiterlesen
Biden verkündet Vernichtung aller US-Chemiewaffenbestände

Biden verkündet Vernichtung aller US-Chemiewaffenbestände

Die USA haben nach den Worten von Präsident Joe Biden ihre letzten Chemiewaffenbestände vernichtet. "Dies bringt uns einer Welt, die frei von den Schrecken chemischer Waffen ist, einen Schritt näher", zitierte das Weiße Haus am Freitag eine Erklärung des US-Präsidenten. Nach Angaben der Organisation für das Verbot von Chemiewaffen (OPCW) sind damit alle weltweit deklarierten chemischen Waffen "irreversibel zerstört". Die Organisation sprach von einem "Meilenstein".

Weiterlesen
Leclerc mit Bestzeit im letzten Training

Leclerc mit Bestzeit im letzten Training

Bestzeit von Charles Leclerc im Ferrari, ein ungewohnter achter Platz von Weltmeister Max Verstappen im Red Bull und eine erneut beeindruckende Vorstellung von Alex Albon im bisher deutlich unterlegenen Williams: Das vom englischen Regen begleitete freie Training in Silverstone verlief ein bisschen anders als in der bisherigen Formel-1-Saison üblich.

Weiterlesen
Selenskyj betont zum 500. Kriegstag Durchhaltewillen der Ukraine

Selenskyj betont zum 500. Kriegstag Durchhaltewillen der Ukraine

Zum 500. Tag seit Beginn des russischen Angriffskriegs gegen sein Land hat der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj den Durchhaltewillen seines Landes betont. Die Ukraine werde "niemals durch die Besatzer erobert werden, denn wir sind das Land der Tapferen", sagte Selenskyj in einem am Samstag veröffentlichten Video, das ihn bei einem Besuch auf der symbolträchtigen Schlangeninsel im Schwarzen Meer zeigt. Die UNO verurteilte derweil die Folgen des Krieges. Nach Angaben der UN-Mission HRMMU wurden seit Beginn der russischen Invasion bereits mehr als 9000 Zivilisten getötet.

Weiterlesen
Van der Sar weiter auf Intensivstation

Van der Sar weiter auf Intensivstation

Die niederländische Torhüterlegende Edwin van der Sar (52) bleibt nach einer Hirnblutung zunächst auf der Intensivstation. "Sein Zustand ist stabil, aber immer noch beunruhigend", gab Ajax Amsterdam im Namen von van der Sars Frau Annemarie am Samstag bekannt.

Weiterlesen
US-Finanzministerin Yellen ruft China zu "direkter" Kommunikation auf

US-Finanzministerin Yellen ruft China zu "direkter" Kommunikation auf

US-Finanzministerin Janet Yellen hat China zu "direkter" Kommunikation in Wirtschaftsfragen aufgefordert. Bei einem Treffen mit dem chinesischen Vize-Ministerpräsidenten He Lifeng am Samstag in Peking drang Yellen trotz der angespannten Beziehungen zwischen den beiden Ländern auf eine stärkere Kooperation, insbesondere in den Bereichen Handel und bei der Bekämpfung des Klimawandels.

Weiterlesen